据警方披露，事件发生在10月1日星期二晚间约23点30分，地点位于普拉托市的viale della Repubblica大道，紧邻Wall Art酒店。消防部门迅速赶到现场，成功扑灭了一辆现代Hyundai轿车的火焰。然而，在处理事故过程中，警方在不远处发现了一具棺材，而棺材上的照片正是这辆被烧毁汽车的车主，一名在当地经营皮革制品生意的中国企业家。为了保护受害者的身份，警方目前对外界保持严格保密。这起事件已被警方定性为恐吓行为，初步调查显示，该企业家可能涉及某些债务纠纷。警方推测，肇事者可能因企业家未能偿还债务而采取了纵火行动，甚至有可能是雇佣他人实施的。这种恐吓手段，尤其是在华人社区中，以棺材和照片作为威胁象征，尚属首次。虽然社区内由于债务问题时常发生冲突，但过去多以所谓的“抢劫”形式呈现，实质上是债务纠纷的衍生，而此次棺材的出现，标志着恐吓方式的新变化。
目前，警方正在调取事发地点周围的监控录像，以期尽快锁定嫌疑人。然而，至今尚无明确的嫌犯信息，警方呼吁知情人士提供线索，以协助破案。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：iltirreno.it/notiziediprato.it/tvprato.it/firenze.repubblica.it/网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。
