【欧洲时报4月19日文耕编译】尽管面临高通胀的压力，但德国人在过去一年中仍积累了创纪录的财富。
德新社报道，股市价格上涨和储蓄利率上升尤其导致私人家庭的金融资产在2023年底膨胀至创纪录的约77160亿欧元。根据德国央行18日公布的数据，总额较第三季度增长3.3%，一年内增长了6.6%。
在评估时，德国央行考虑了现金和银行存款、股票和基金等证券以及对保险公司的索赔，但没有考虑房地产。从数据上并不清楚这些财富具体是如何分配的。
4月3日，消费者在德国首都柏林一家超市选购面包。（图片来源：新华社）
德国央行的数据还显示，到目前为止，金融资产的最大部分仍然是现金以及银行（Bank）和储蓄银行（Sparkasse）的存款，例如活期存款和定期存款。截至2023年底，该部分款项总额为32140亿欧元，并再次增加。然而，鉴于利率上升，储户改变了投资结构。他们减少了190亿欧元的活期存款，其中通常包括无息转账账户和活期存款，这些存款收益相对较小。与此同时，定期存款或储蓄债券等长期、高息存款越来越受欢迎。
根据数据，私人家庭金融资产实际总回报率，即扣除通胀因素后实际实现的回报率，在经历连续八个季度的负增长后，年底首次再次小幅正增长。
扣除债务后，第四季度德国私人家庭金融资产净值环比增加2440亿欧元，达到5.56万亿欧元。
与此同时，许多股东不仅从股价上涨中受益，还从股息支付中受益。根据德国证券保护协会（DSW）与德国埃森经济管理应用技术大学（FOM）战略金融研究所合作计算，今年DAX的160家公司的股息总额预计为625亿欧元，比上年增长1.6%。“这是连续第三次创下股息纪录。”研究作者罗尔（Christian Röhl）近日表示。
德国顶级股市联盟的这笔“意外之财”尤其强劲。根据咨询公司安永的计算，上一财年40家DAX指数公司支付了创纪录的538亿欧元（增加2.4%）。
然而，也是由于家庭资产构成不同等原因，比如德国较富裕的家庭拥有更多的证券等，德国央行最近发布的一项研究显示，自2022年以来，德国的财富不平等再次小幅加剧。
（编辑：李祎瑾）