
一个售卖异国风味但本土生产的非法蔬果市场近日在佛罗伦萨Peretola被警方查获。该市场位于佛罗伦萨与Sesto Fiorentino交界处、Peretola与l'Osmannoro之间的仓库区域,设在迪·维托里奥街(via Di Vittorio)上。
周二4月22日,里弗雷迪(Rifredi)分局与市场监管及警务授权部门的联合巡逻队对这一常被用作临时集市的街道进行了检查。当时有六辆车正在路边非法摆摊,部分货品甚至直接堆放在地上,完全没有任何经营许可。
在常见的甜菜、番茄等传统蔬菜之外,摊位上还有许多在本地市场少见的异域蔬菜,如蒲瓜、白菜、莴笋等。所有摊贩均为华人,且居住在佛罗伦萨省内的其他城镇。
他们因违反地区商业法规而被处以每人5000欧元的罚款。警方共扣押了355公斤的水果和蔬菜,以及三台电子秤。
尽管这些产品属于“异国品种”,但据摊贩解释,它们实际上是由同胞在佛罗伦萨省某地的温室中种植的,本地出产,几乎实现了“零公里运输”。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考:Firenzetoday.it/网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。
