意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译notiziediprato网综合报道2017年12月19日普拉托消息：先是偷了对方证件，然后索要钱财才归还：四名华人敲诈勒索的人被捕。宪兵给歹徒们设埋伏并等交钱的时候采取行动。
他们先是偷了一名同胞的证件，然后试图勒索对方500欧元才归还给他。事件主角是四名华人，且于12月18日被普拉托宪兵拘捕。被以勒索罪戴上了手铐的是四名年龄在30至50岁之间的有前科案底的惯犯，并居住在普拉托很长时间了。
事件是从被勒索受害者一起普通的失窃报案开始的，受害者是一名工人，37岁的华人，户籍居住在普拉托很多年了。该名青年于上周二12月12日向宪兵报案车子被盗窃的案件：一些不明人士于头一天深夜，在砸毁了停在住家楼下的车窗后，窃贼们偷走了一个内有钱财和他所有个人证件（护照，居留，驾照等等）的皮包。
这起本该是一起普通的盗窃事件的且于上星期六12月16日演变成一起敲诈勒索事件，当时该名青年找到了一张用中文手写的纸条，要求他联系一个电话号码来归还证件。联系上了犯罪分子之后，该名受害者收到了敲诈性的要求。于是该名青年就决定来到宪兵驻地将一切讲述给了宪兵调查部门警员，并且组织安排了一个陷阱让敲诈勒索的歹徒们钻。
接下来就约好在众多位于macrolotto地区卖吃的小亭前面一手交钱一手给证件。就当交换钱和证件的时候，宪兵们就采取行动介入将四名有前科的惯犯给拘捕了。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Prima il furto dei documenti, poi la richiesta di soldi: in manette quattro estorsori [notiziediprato.it] http://www.notiziediprato.it/new ... e-quattro-estorsori
Pretendono 500 euro per restituire i documenti rubati, arrestati per estorsione - Cronaca - il Tirreno http://iltirreno.gelocal.it/prat ... 7785?ref=hftiprea-1